Analyzing genomic data using TCGAretriever